Wednesday, July 2, 2014

DIY Paper wall lamp


You know one of my obsessions is making lamps. When we moved in three years ago, we only had light bulbs ... no luster or lampshade. So I made a few lights (look here, there and here again). I still had to finish the staircase, I could have done the same wall lamps as in the hallway, but I wanted a little change. These are also in paper, and no, I'm not going to set fire to my house because I used energy saving light bulbs! 

Sabes que una de mis obsesiones es hacer lámparas! Cuando nos mudamos hace tres años, sólo teníamos bombillas ... nada de pantalla o focos. Así que hice unas pares de lamparas (mira aquí, allá y otra allí). Todavía me faltaba las escaleras podía haber hecho las mismas lamparas de pared que en el pasillo, pero quería un poco de cambio. También son de papel, y no, no voy a prender fuego a mi casa porque he utilizado bombillas de bajo consumo!

Tu sais bien qu'une de mes obsessions c'est fabriquer les lampes. Quand on a déménagé il y a 3 ans, on avait juste des ampoules...aucun lustre ou abat-jour. J'ai donc fabriqué quelques luminaires (regarde ici, et encore ). Je devais encore terminer la cage d'escalier, j'aurai pu faire les même lampes murales que dans le couloir, mais j'ai eu envie d'un petit changement. Elles sont aussi en papier et non je ne vais pas mettre le feu à ma maison parce que j'ai employé des ampoules économiques!
You'll need: a sheet of Canson drawing paper, a ruler, a pair of scissors, glue and double-sided tape. Cut three rectangles in your sheet according to the dimensions above.

Necesitarás: una hoja de papel de dibujo, una regla, un par de tijeras, pegamento y cinta de doble cara. Cortas tres rectángulos en tu hoja según las dimensiones anteriores.

Tu vas avoir besoin de: une feuille de papier Canson, une latte, une paire de ciseaux, de la colle et du double face. Coupe trois rectangles dans ta feuille de Canson, suivant les dimensions ci-dessus.
Fold the edges of each rectangle for about 1 inch.

Dobla los bordes de cada rectángulo a unos 2 cm.

Plie les bords de chaque rectangle sur environ 2 cm.
Draw an arc in each corner, you can use a plate or a bowl as template. Cut along the line and do not forget to let the flap, you will use it to glue the lamp.

Dibujas un arco en cada esquina, puedes usar un plato o un tazón como plantilla. Cortas a lo largo de la línea y no olvides dejar el dobladillo, lo utilizaras para pegará la lámpara.

Dessine un arc de cercle dans chaque coin, tu peux employer une assiette ou un bol comme modèle. Découpe en suivant le trait et n'oublie pas de laisser le rabat qui servira à coller la lampe.
You do the same for each corner of each rectangle. At this step you should have something that looks like this! 

Haz lo mismo para cada esquina de cada rectángulo. En esta etapa, debes tener algo que se parece a esto!

Tu fais la même chose pour chaque angle de chaque rectangle. A cette étape, tu dois avoir quelque chose qui ressemble à ça!
You glue the flaps on each other, from largest rectangle to smallest. Pay attention, rectangles must be centered with each other.

Pegas los dobladillos uno sobre otro, del rectángulo más grande hasta el más pequeño. Preste atención a que los rectángulos están centrados entre sí.

Tu colles les rabats les uns sur les autres, du plus grand rectangle au plus petit. Fait attention à ce que les rectangles soient centrés les uns par rapport aux autres.
When the glue is dry, stick a piece of double sided tape over the entire length of the flaps.

Cuando el pegamento se seque, pega una pieza de adhesivo doble cara en toda la longitud de los dobladillos.

Quand la colle est sèche, colle un morceau de double face sur toute la longueur des rabats.
Take off the tape protection and stick a first side of the lamp on the wall. Then stick the second, be careful that the lamp is well positioned. Always use energy saving light bulbs, because they don't heat!

Quitas la proteccion de la cinta doble cara y pegas un primer lado de la pantalla en la pared. Luego pegues el segundo, ten cuidado de que la lámpara este bien colocada. Siempre use bombillas de bajo consumo, ya que no se calientan!

Enlève la protection du double face et colle un premier côté de la lampe sur le mur. Colle ensuite le deuxième, fait attention à ce que la lampe soit bien positionnée. Toujours utiliser des ampoules économiques, parce qu'elles ne chauffent pas!

 And voila! I always choose Canson paper for the texture and because it gives a nice warm light. But it will work with any kind of paper.

Y voilá! Siempre elijo papel Canson por su textura y porque da una bonita luz cálida. Pero se puede hacer con cualquier papel.

Et voila! je choisis toujours des feuilles canson pour leur texture et parce qu'elles donnent une jolie lumière chaude. Mais tu peux essayer avec d'autres papiers.




https://www.facebook.com/ohohblog http://www.pinterest.com/amaohoh/ http://www.bloglovin.com/en/blog/4218253 https://plus.google.com/102515191913063314329/about http://feeds.feedburner.com/OhohBlog http://www.ohohblog.com/p/contact.html
SHARE:

15 comments

  1. Oh Ama, how beautiful and beautifully simple!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Ann, thanks for your nice comment and for sharing it on your fb page!

      Delete
  2. Brilliant! But here in Malaysia maybe if I were to make this, I need to improvise a bit by replacing the paper with something waterproof. Anyway, looking forward to your next project as I am now officially a fan of yours.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! Maybe you can make it with some plastic sheets? Let me know if you try.

      Delete
  3. I would be too afraid that they'd burn with the heat or touching the bulb, but the result is really great ! (Sarah)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Sarah, I understand your worries but if you use energy saving bulb there is no risk, because it doesn't heat! I made others papers wall lamp (http://goo.gl/ty4Y1O) like 2 years ago and it didn't burn at all! Thanks for your comment!

      Delete
  4. How can you make it so it could be detachable from wall...movable? Any thoughts? Dont want to drill a bunch of holes in the wall only to patch them when I redecorate for the millionth time...lol. I really love this idea and may even put a hole in the middle with some tape on the back or something so I can get rays of light as an image. C

    ReplyDelete
  5. Wow! Its so easy and it looks beautiful on walls, am gonna make this for my kids room. Thanks for this great idea...

    ReplyDelete
  6. Hi Amma the lamps are so beautifull but it really is just paper??? or is it a special kind

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Carolina. Yes it's just paper. I used Canson paper, because it's a little beige and it gives a nice warm light! But it will work with any kind of paper (just choose a thick one)

      Delete
  7. Great creativity, wonderful idea to decorate our home walls its look so Pretty Thans for sharing!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your nice comment!

      Delete
  8. Merci Amaryllis! J'aime beaucoup cette idée ;-)
    Je t'embrasse, j'espère que tu vas bien. <3

    Marie Degroote

    ReplyDelete
    Replies
    1. Coucou Marie, Merci pour ton message. Tout va bien et si tu cherches a réaliser une lampe murale, ce tuto peut aussi t’intéresser
      http://www.ohohblog.com/2012/10/diy-paper-lamp-lampara-de-papel.html
      Bisous.

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© Ohoh Blog - diy and crafts. All rights reserved.
MINIMAL BLOGGER TEMPLATES BY pipdig