Advent calendar / Calendario navideño

I wanted my kids to count down the days until Christmas (and maybe stop asking me 10 times a day if Santa will come soon). So I keep on with the Christmas crafts, and made an advent calendar with toilet paper rolls.

Quería que mis hijos pudieran descontar los días hasta Navidad (y tal vez dejar de preguntarme 10 veces al día si Santa vendrá pronto). Así que segui con las manualidades de Navidad, y hice un calendario con rollos de papel higiénico.

 


 Material: Toilet paper rolls, tissue paper or crepe paper, Christmas wrapping paper, ribbon and glue.

I cut the roll into two or three pieces, but you can leave them whole, it depends of what you want to put  inside. Close the bottom of the rolls gluing the tissue paper.

 Material: rollos de papel higiénico, papel chino o papel crepé, papel de envoltura navideño, listón y pegamento.

Corte los rollos en dos o tres piezas, pero los pueden dejar enteros, depende de lo que quiere poner adentro. Cierra la parte inferior de los rollos pegando el papel chino. 

  

Put surprises inside the rolls and closes them with tissue paper.

Ponga las sorpresas adentro de los rollos y cierra con papel chino.

Cut strips on the Christmas paper and glue them around rolls.

Cortar y pegar las tiras de papel Navideño alrededor de los rollos.

Glue the rolls together and pass a ribbon around (paste if necessary).

Pegue los rollos juntos y pasar un listón alrededor (pegarlo si es necesario).

Et voilà!

Break paper every day to discover what surprise is inside! Have fun!

Rompa el papel diario para descubrir la sorpresa que esta adentro! Diviertan se!

 

Follow:
Share:

14 Comments

  1. November 27, 2012 / 5:51 am

    Très chouette ! Merci pour le tuto. Je le sélectionne sur Abracadacraft.

  2. November 27, 2012 / 9:28 am

    What a great idea !!!!! Thanks a lot

    • November 27, 2012 / 3:10 pm

      Petite erreur de ma part ;)…ça fera une surprise en plus!

  3. November 28, 2012 / 11:17 am

    Oh la bonne idée, tout ce que j'aime, recyclage, bricolage, sucreries !!

  4. November 28, 2012 / 12:29 pm

    Super idée!!!!! Bravo! Je garde l'idée pour l'an prochain!

  5. December 1, 2012 / 5:46 am

    Géniale idée, je la garde aussi pour l'an prochain !!!!

  6. December 1, 2012 / 10:15 am

    C'est une belle idée récup, le rendu est super et je suis sûre que des enfants se régaleraient à le faire. Bravo!

    • December 2, 2012 / 1:29 am

      Les miens sont encore un peu petits pour le faire, mais par contre ils adorent découvrir chaque jour les surprises!

  7. December 8, 2012 / 10:59 pm

    superbe idée

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *